⚠️ Severe Thunderstorm Warning – Cass, ND; Steele, ND; Traill, ND – Thursday, September 3, 2026

Severe Thunderstorm Warning issued September 3 at 2:08PM CDT until September 3 at 3:15PM CDT by NWS Grand Forks ND

Details

SVRFGF

The National Weather Service in Grand Forks has issued a

* Severe Thunderstorm Warning for…
Northeastern Cass County in southeastern North Dakota…
Traill County in southeastern North Dakota…
Southeastern Steele County in southeastern North Dakota…

* Until 315 PM CDT.

* At 207 PM CDT, a severe thunderstorm was located over Clifford, or
37 miles northeast of Valley City, moving east at 35 mph.

HAZARD…Ping pong ball size hail and 60 mph wind gusts.

SOURCE…Radar indicated.

IMPACT…People and animals outdoors will be injured. Expect hail
damage to roofs, siding, windows, and vehicles. Expect
wind damage to roofs, siding, and trees.

* Locations impacted include…
Mayville, Hillsboro, Portland, Hunter, Grandin, Galesburg, and
Cummings.

This includes Interstate 29 between mile markers 86 and 113.

Instructions

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

This alert was automatically posted by SkyGuard, MWSC’s severe weather alerting system. Source: National Weather Service.